As of April 2026, Horimiya (ჰორიმია) is widely available with Georgian dubbing on several major regional anime platforms. While the core story has concluded, the most "new" content available is the companion series, Horimiya: The Missing Pieces, which adapts manga chapters originally skipped in the 2021 series. Streaming Platforms (Georgian Dubbed)
You can find the series on the following Georgian-language sites:
Animes.ge: Currently hosts the full first season (13/13 episodes) in Georgian.
KinoAnime: Offers streaming for Horimiya with Georgian voiceovers and descriptions.
AnimeTV.ge: A platform that specifically focuses on Georgian-dubbed anime produced by their own team.
Tokyo.ge: Another local option for watching romance and school-genre anime in Georgian. Content Status for 2026
New Seasons: There is no official confirmation for a Season 3. Because the anime and its side series The Missing Pieces have adapted the majority of the manga's core story, the series is considered concluded.
Latest Releases: The most recent major release in the franchise is Horimiya: The Missing Pieces (2023), which consists of 13 episodes. Local Georgian sites often list this as a "New" or second season.
Manga Updates: Three new "special" chapters were published in late 2023 to celebrate the anime's return, but no new long-term serialization has been announced.
To fully appreciate the "new" Horimiya content, remember these characters:
Horimiya “qartulad” exists entirely through fan effort. While lacking official support, the Georgian anime community has successfully made this beloved romance accessible via creative translation, file sharing, and social media coordination. For any Georgian speaker wishing to enjoy Kyoko Hori and Izumi Miyamura’s heartfelt story, fan-subbed versions offer a complete and culturally adapted experience — a testament to the power of grassroots fandom.
Sources (examples for further reading):
Here’s a short, interesting text about Horimiya in Georgian (ქართულად) – focusing on the anime and its unique charm, including the newer adaptation.
„Horimiya“ – არა მხოლოდ რომანტიკა, არამედ ნამდვილი ცხოვრების ანარეკლი
ანიმე „Horimiya“ თავიდან გვეჩვენება, როგორც ტიპიური სასიყვარულო ამბავი: პოპულარული გოგონა და იდუმალი ბიჭი, რომლებსაც საიდუმლო აქვთ. მაგრამ სწორედ აქ იწყება ყველაფერი საინტერესო.
კიიoko ჰორი – სკოლაში ნათელი და წარმატებული მოსწავლეა, სახლში კი – დაღლილი, ჩვეულებრივი მოზარდი, რომელიც პატარა ძმას უვლის. იზუმი მიამურა კი, რომელიც სკოლაში ბნელ, მარტოსულ ბიჭად მიაჩნიათ, სინამდვილეში არის ტატუირებული, პირსინგიანი, ტკბილი და მზრუნველი ადამიანი, რომელსაც უყვარს საჭმლის მომზადება.
როდესაც ისინი ერთმანეთის საიდუმლო მხარეებს აღმოაჩენენ, იბადება არა მხოლოდ სიყვარული, არამედ ნამდვილი მეგობრობა.
2023 წელს გამოვიდა „Horimiya: The Missing Pieces“ – ეს არის ახალი სერია, რომელიც ავსებს პირველი სეზონის "ხარვეზებს". ის გვიჩვენებს ისეთ სცენებს მანგადან, რომლებიც პირველად გამოტოვეს. ეს ნიშნავს, რომ ახლა შეგვიძლია ვნახოთ მეტი პერსონაჟების ყოველდღიური ცხოვრება, სასაცილო მომენტები, მეორეხარისხოვანი გმირების ისტორიები – იანგის, საკურას, რემის და სხვების. horimiya anime qartulad new
„Horimiya“ არ არის ისტორია იმაზე, როგორ იპოვეს ერთმანეთი "ცუდმა" და "კარგმა". ეს არის ისტორია იმაზე, თუ როგორ ვაჩვენებთ ჩვენს ნამდვილ სახეს მხოლოდ ახლობელ ადამიანებთან. და ეს არის ყველაზე ლამაზი რამ.
თუ გიყვართ მსუბუქი, თბილი, იუმორითა და გულითადი დიალოგებით სავსე ანიმე – „Horimiya“ და მისი ახალი ნაწილი აუცილებლად უნდა ნახოთ.
ჰორიმია (Horimiya) – ერთ-ერთი ყველაზე პოპულარული და საყვარელი ანიმეა რომანტიკული კომედიის ჟანრში, რომელიც მაყურებელს თავისი გულწრფელობითა და რეალისტური პერსონაჟებით აჯადოებს. თუ თქვენ ეძებთ "horimiya anime qartulad new"-ს, ეს ნიშნავს, რომ გსურთ იხილოთ ამ საოცარი ისტორიის უახლესი ეპიზოდები ან ახალი სეზონი ქართულად გახმოვანებული.
ამ სტატიაში განვიხილავთ, თუ რატომ არის ჰორიმია ასეთი გამორჩეული და სად შეგიძლიათ მისი ნახვა ქართულ ენაზე.
რაზეა ჰორიმია? (მოკლე მიმოხილვა)
ანიმე მოგვითხრობს ორ სრულიად განსხვავებულ მოსწავლეზე: კიოკო ჰორიზე, რომელიც სკოლაში პოპულარული და ჭკვიანია, და იზუმი მიამურაზე, რომელიც ერთი შეხედვით ჩაკეტილი და "ნერდია". თუმცა, ორივეს აქვს საიდუმლო მხარე, რომელსაც სკოლაში მალავენ. მათი შემთხვევითი შეხვედრა სკოლის გარეთ ხდება დასაწყისი ღრმა, გულწრფელი და ძალიან თბილი ურთიერთობისა.
რატომ არის პოპულარული "Horimiya: The Missing Pieces"?
ბევრმა შეიძლება არ იცოდეს, რომ ორიგინალური სეზონის შემდეგ გამოვიდა ახალი პროექტი – Horimiya: Piece (ანუ The Missing Pieces). ეს არ არის გაგრძელება კლასიკური გაგებით, არამედ ის მოიცავს მანგის იმ თავებს, რომლებიც პირველ სეზონში არ მოხვდა. სწორედ ამიტომ, ქართველი მაყურებელი აქტიურად ეძებს ამ "ახალ" ეპიზოდებს ქართული გახმოვანებით.
სად ვუყუროთ ჰორიმიას ქართულად?
ქართულ ინტერნეტ სივრცეში რამდენიმე წამყვანი პლატფორმაა, სადაც ანიმეები რეგულარულად იდება:
Anime.com.ge / Cavea.plus: ეს პლატფორმები ხშირად გვთავაზობენ მაღალი ხარისხის გახმოვანებას.
Geosub.ge: თუ თქვენ სუბტიტრებით ყურება გირჩევნიათ, აქ ყოველთვის იპოვით უახლეს ეპიზოდებს.
Animew.ge: კიდევ ერთი პოპულარული საიტი, სადაც "ჰორიმია" ერთ-ერთი ყველაზე ნახვადი ანიმეა.
რას ველოდოთ "New" ეპიზოდებისგან?
თუ თქვენ ეძებთ სიახლეებს, უნდა იცოდეთ, რომ:
ვიზუალური ხარისხი: CloverWorks-ის სტუდია კვლავ ინარჩუნებს უმაღლეს სტანდარტს.
ემოციური სიღრმე: ახალი ეპიზოდები უფრო მეტად გვაცნობს მეორეხარისხოვან პერსონაჟებს და მათ ისტორიებს. As of April 2026, Horimiya (ჰორიმია) is widely
იუმორი: ქართული გახმოვანება ხშირად კარგად გადმოსცემს იმ სპეციფიკურ იუმორს, რაც ჰორიმიას ახასიათებს. დასკვნა
"Horimiya" არ არის მხოლოდ მორიგი სასკოლო რომანტიკა – ეს არის ამბავი იმაზე, თუ როგორ უნდა მივიღოთ ადამიანი ისეთი, როგორიც ის სინამდვილეშია. თუ ჯერ არ გინახავთ Horimiya ქართულად, ახლავე ეწვიეთ თქვენს საყვარელ ანიმე საიტს და ჩაეშვით ამ თბილ თავგადასავალში.
გსურთ გაიგოთ კონკრეტულად რომელ საიტზე დაიდო ბოლო ეპიზოდი თუ სხვა მსგავსი ანიმეების რეკომენდაციები გაინტერესებთ?
is a beloved romantic comedy anime that explores the hidden lives of high schoolers. It challenges the idea that people are exactly who they appear to be at school. Core Premise
The story focuses on two seemingly opposite classmates who share a secret: they both have hidden personas.
Kyoko Hori: A popular, fashionable student who is actually a hardworking homebody who cares for her younger brother.
Izumi Miyamura: A quiet, "gloomy" boy who, outside of school, has many piercings and tattoos. Why It Stands Out
Unlike many romance series, Horimiya moves at a refreshingly fast pace. Horimiya (TV Mini Series 2021)
, specifically looking for the most recent releases or "new" seasons. Overview of Horimiya
Horimiya is a celebrated slice-of-life anime based on the manga by HERO. It follows the unexpected relationship between Kyoko Hori, a popular girl who is actually a homebody, and Izumi Miyamura, a gloomy-looking boy who hides tattoos and piercings outside of school. The series is praised for its realistic portrayal of high school romance and character growth. Where to Watch "Qartulad" (In Georgian)
For fans in Georgia looking for the "new" content (which usually refers to the 2023 season Horimiya: The Missing Pieces), several local streaming platforms specialize in Georgian translations:
Ani.ge: One of the most prominent platforms for anime in Georgia. They frequently update their library with "new" releases, offering both subtitles and dubbing for the original 2021 series and the 2023 "Missing Pieces" installments.
Kids.ge: While often focused on younger audiences, they host a variety of dubbed anime series and are a common stop for "qartulad" searches.
AdjaraNet / Cavea: Major Georgian streaming sites that often carry popular anime titles with professional Georgian voiceovers.
Understanding the "New" Content: Horimiya: The Missing Pieces
If you have already seen the original 13 episodes, the "new" content you are likely looking for is " Horimiya: Piece " (also known as The Missing Pieces
Context: The original anime skipped many chapters of the manga to reach the finale. Key Characters You Will Love To fully appreciate
Content: This "new" series animates those beloved stories that were originally left out, providing more depth to the supporting cast and the daily lives of Hori and Miyamura.
Availability: Most Georgian fansites began uploading these episodes "qartulad" shortly after their international release. Why It’s Trending in Georgia
The anime community in Georgia has grown significantly, and Horimiya remains a top-tier recommendation because:
Relatability: The themes of "hidden selves" resonate with teenagers globally.
Quality of Dubbing: Georgian fan-dub groups have put significant effort into Horimiya, making the dialogue feel natural in the Georgian language.
Completion: With the "Missing Pieces" now available, fans can experience the full scope of the manga's story.
If you'd like, I can help you find specific episode links or give you a summary of the "Missing Pieces" to see if it's what you're looking for!
" (ჰორიმია) არის ერთ-ერთი ყველაზე პოპულარული თანამედროვე რომანტიკული ანიმე, რომელიც გვიჩვენებს, რომ ადამიანებს ხშირად აქვთ "ფარული მხარე", რომელსაც სხვებს არ აჩვენებენ მთავარი სიუჟეტი
ანიმე მოგვითხრობს ორ სრულიად განსხვავებულ მოსწავლეზე: კიოკო ჰორი
: სკოლაში პოპულარული და ჭკვიანი გოგონაა, თუმცა სახლში ის ჩვეულებრივი დიასახლისია, რომელიც უმცროს ძმაზე ზრუნავს და ოჯახურ საქმეებს უძღვება. იზუმი მიამურა
: სკოლაში ჩაკეტილ და "ბოტანიკოს" ბიჭად ითვლება, თუმცა სინამდვილეში მას უამრავი პირსინგი და ტატუ აქვს, რასაც სკოლის ფორმითა და გრძელი თმით მალავს.
მათი გზები შემთხვევით იკვეთება სკოლის გარეთ, სადაც ერთმანეთის საიდუმლოებს აღმოაჩენენ და ეს ხდება მათი მჭიდრო მეგობრობისა და სიყვარულის დასაწყისი.
"Horimiya: The Missing Pieces" (ახალი სეზონი)
2023 წელს გამოვიდა ახალი სერია სახელწოდებით "Horimiya: The Missing Pieces"
ანიმეს მოყვარულებო, გთებთ! თუ თქვენ ეძებთ ფრაზას "horimiya anime qartulad new", ეს ნიშნავს, რომ ან უკვე გიყვართ ეს მშვენიერი რომანტიკული კომედია, ან ახლახან გაიგეთ მის შესახებ და გსურთ ნახოთ ქართული თარგმანით. ამ სტატიაში ჩვენ გავაშუქებთ ყველაფერს, რაც უნდა იცოდეთ: განახლებები, ახალი სეზონები, სად ვუყუროთ ქართულად და რატომ არის ეს ანიმე ფენომენი.
Several dedicated Georgian fan groups on social media (especially Facebook and Telegram) have created their own subtitles for Horimiya. Search for "ჰორიმია ქართულად სუბტიტრებით" (Horimiya Georgian subtitles). These groups often subtitle new episodes within 48 hours of release.